Here is a list of some of the most common Arabic words where you will see its Arabic plural being used in Dari.
- animal: haywaan (حیوان) – animals: haywaanaat (حیوانات)
- competition: mosaabeqa (مسابقه) – competitions: mosaabeqaat (مسابقات)
- direction: taraf (طرف) – directions: atraaf (اطراف)
- dish: zarf (ظرف) – dishes: zuroof (ظروف)
- exam: emtehaan (امتحان) – exams: emtehaanaat (امتحانات)
- floor: manzel (منزل) – floors: manaazel (منازل)
- fruit: maywa (میوه) – fruits: maywajaat (میوه جات)
- law: qanoon (قانون) – laws: qawaaneen (قوانین)
- letter: harf (حرف) – letters: huroof (حروف)
- member: uzwa (عضو) – members: ‘azaa (اعضا)
- mosque: masjid (مسجد) – mosques: masaajid (مساجد)
- opinion: nazar (نظر) – opinions: nazaraat (نظرات)
- person: fard (فرد) – people: afraad (افراد)
- school: maktab (مکتب) – schools: makaatib (مکاتب)
- school (religious) – madrassah (مدرسه) – schools (religious): madaaris (مدارس)
- teacher: moalim (معلم) – teachers: moale-meen (معلمین)
- time: wakht (وقت), times: ooqaat (اوقات)
- traveler: mosaafir (مسافر) – travelers: mosaafareen (مسافرین)